bemerke wie schon letzte woche auch am heutigen dienstag wieder eine wahnsinnig angenehme hibbeligkeit und gier nach alkohol und einen widerwillen gegen das schlafengehen, so dass ich vermutlich heute abend noch den herrn nachbarn in seinem schönen trinklokal aufsuchen und ein, zwei biere zischen muss. - hängts also doch mit dem herumhüpfen unter fachkundiger anleitung zusammen und nicht, wie ich letzte woche noch dachte, mit den hormonellen zumutungen, denen (kursiv, gesperrt und in versalien zu drucken:) F R A U im laufe eines gottverdammten monats ausgesetzt wird bzw. sich selbst aussetzt, je nachdem, welche meinung man vom eigenen körper hat.

ach gottchen, m., du bist ein so freundlicher trainer und ich so ein trampel ohne gleichgewichtssinn! immer wieder sehe ich in deine' schöne' augän, dass du dich fracks, wü langö ich misch 'ier noch quälen will, aber isch kämpfe um deine 'erz und um deinä gedult, denn isch möchte tanzän! und danach möchtä isch 'ibbelig sein und ein bier trinkän, un' des'alb werde ich weitermachän, bis isch es wirklisch rischtisch gut kann!

außerdem: den grundkurs 1 auf albinonis adagio tanzen zu lassen, ist wohl die geilste idee, die mir je untergekommen ist.

schweinskalt und schlecht beleuchtet, so dass mir beim lesen in den cafés fast die augen rausfielen, aber sonst famos wie immer und wie immer viel zu kurz war das lange wochenende in berlin. gern hätte ich noch ein paar cocktails mit dir verputzt, liebes schwesterchen! bald, sehr bald wieder!

… wenn jetzt noch jemand wach wäre.

Was Saturn betrifft, so ist seine Natur kalt, trocken, bitter, schwarz, dunkel, heftig, rauh. Manchmal ist sie auch kalt, feucht, schwer und stinkenden Windes. Er ißt viel und ist aufrichtig in der Freundschaft. Er weist hin auf Werke der Feuchtigkeit, des Ackerbaus und Landbaus und auf Besitzer von Landgütern, auf Arbeiten an Ländereien und Bauten an Wassern und Flüssen, auf das Abmessen von Dingen, auf das Teilen von Ländereien, auf Land und viel Vermögen und Landgüter mit ihrem Reichtum, auf Geiz und bittere Armut, auf Wohnsitze, auf Reisen zur See und langen Aufenthalt in der Fremde, auf weite schlimme Reisen, auf Verblendung, Verderbtheit, Haß, List, Verschlagenheit, Betrügerei, Treulosigkeit, Schädlichkeit (oder Schaden), auf ein In-sich-Zurückgezogensein, auf Einsamkeit und Ungeselligkeit, auf Großmannssucht, Machtsucht, Stolz, Hochmut und Prahlsucht, auf solche, die Menschen unterjochen und herrschen, sowie auf jede Tat von Bosheit, Gewalt, Tyrannei und Zorn, auf Kämpfer, auf Haft, Gefangenschaft, Pfändung, Fesselung, aufrichtiges Reden, Bedächtigkeit, Besonnenheit, Verstehen, Prüfen, Erwägen … auf vieles Denken, Sich-Fernhalten von Rede und Zudringlichkeit, auf das Verharren auf einem Wege. Beinahe nie wird er zornig, aber wenn er zornig wird, beherrscht er sich nicht; er gönnt anderen nichts Gutes; er weist sodann hin auf Greise und mürrische Menschen, auf Furcht, Widerwärtigkeiten, Sorgen, Trauerzustände, Schreiben, Verwirrung … Bedrängnis, hartes Leben, Enge, Verlust, Todesfälle, Erbschaften, Totenklage und Verwaistheit, auf alte Dinge, Großväter, Väter, ältere Brüder, Diener, Stallknechte, Geizige und Leute, deren Aufmerksamkeit die Frauen erfordern, auf die mit Schande Bedeckten, Diebe, Totengräber, Leichenräuber, Gerber und auf Leute, die die Dinge zählen, auf Zauberei und Empörer, auf niedrige Leute und Eunuchen, auf langes Nachdenken und wenig Reden, auf Geheimnisse, während keiner weiß, was in ihm ist und er es auch nicht zeigt, wissend von jeder dunklen Angelegenheit. Er zeigt hin auf Selbstvernichtung und Fragen der Langeweile.
Abû Ma'sar (gestorben 885) und weiter …